株式会社SCENE（以下、「公司」）は、奥查德双语幼儿园及学前班（以下、「本服务」）中，对用户及其监护人的个人信息处理如下所述制定隐私政策（以下，「本政策」）。

第1条（个人信息）

「个人信息」是指关于个人的存活信息，包括姓名、出生日期、地址、电话号码、电子邮件地址、照片以及健康状态和发展相关的信息等，能够识别特定个人的信息（个人识别信息）。

第2条（个人信息的收集方法）

当公司在用户使用服务或监护人进行入园申请时，可能会提供所需的个人信息。此外，为了提供本服务，可能会收集健康状况和发展相关的信息。

第3条（收集与使用个人信息的目的）

公司收集和使用个人信息的目的如下：

1. 为了提供和运营本服务
2. 为了回答家长的咨询
3. 为了提供本服务相关的信息或活动介绍
4. 为了健康管理、确保安全及提供适当的教育项目
5. 为了依法制定的记录创建和保存

第4条（使用目的的变更）

公司只有在认为使用目的与变更前合理相关的情况下，才会更改个人信息的使用目的。更改后的目的将通过公司规定的方式通知或在本网站上公布。

第5条（向第三方提供个人信息）

除法律允许的情况外，未经用户同意，公司不会向第三方提供个人信息。但以下情况除外：

• 基于法律的情况
• 为了必要保护人的生命、身体或财产
• 为了提升公共卫生或促进儿童的健康成长
• 为了协助国家机关、地方公共团体或其委托者执行法定的事务

第6条（个人信息的披露）

公司将根据本人请求披露个人信息。但如果披露会损害第三方的权益，或对公司的业务执行造成重大障碍，或违反法律的情况下，可能会拒绝披露。

第7条（个人信息的更正及删除）

用户如果发现自己的个人信息有误，可以要求更正或删除。公司将基于这些请求适当地响应。

第8条（停止使用或删除个人信息）

用户可以请求停止使用或删除个人信息。公司将基于这些请求进行必要的调查并适当响应。

第9条（隐私政策的变更）

本政策的内容可以根据需要进行更改。更改后的政策一经在本网站上发布，即刻生效。

第10条（联系方式）

有关本政策的咨询，请联系以下窗口：

地址：横滨市中区山下町112-3 ポートタワー 山下町2F
公司名称：株式会社SCENE

以上

免责声明：本文档的中文版本仅供参考，如有任何差异或冲突，应以日文原版为准。